Christina Aguilera: Your Body traducida

Your Body es una canción de Christina Aguilera que pertenece a su ultimo disco de estudio "Lotus".

Este es el primer single promocional del disco y fue acompañado de un vídeo musical protagonizado por la cantante.

La letra del track fue escrita por Savan Kotecha, Tiffany Amber, Max Martin y Shellback. Estos dos ultimos también realizaron la produccion del mismo.

A continuación, la letra de Your Body traducida al español:

Tu cuerpo

Vine aquí esta noche para sacarte de mi mente

Voy a tomar lo que pueda encontrar (Uh oh, si)

Así que abre la caja, no necesitas llave, estoy destrabada

Y no te pediré que pares (Uh oh, si)

Hey muchacho

No necesito saber donde has estados

Todo lo que necesito conocer es a ti y no hay necesidad de hablar (Hey muchacho)

Así que ni siquiera me digas tu nombre

Solo necesito saber al lugar de quien vamos

Y empecemos a caminar

Todo lo que quiero hacer es amar tu cuerpo

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Esta noche es tu noche de suerte, se que lo quieres

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Todo lo que quiero hacer es amar tu cuerpo

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Esta noche es tu noche de suerte, se que lo quieres

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Es verdad lo que has escuchado, soy una loca, estoy perturbada

Así que ven y dame tu peor (Uh oh, si)

Nos estamos moviendo más rapido que lento

Si no sabes adonde ir

Terminare por mi cuenta (Uh oh, si)

Hey muchacho

No necesito saber donde has estados

Todo lo que necesito conocer es a ti y no hay necesidad de hablar (Hey muchacho)

Así que ni siquiera me digas tu nombre

Solo necesito saber al lugar de quien vamos

Y empecemos a caminar

Di, di hey

Todo lo que quiero hacer es amar tu cuerpo

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Esta noche es tu noche de suerte, se que lo quieres

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Todo lo que quiero hacer es amar tu cuerpo

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Esta noche es tu noche de suerte, se que lo quieres

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Creo que ya sabes mi nombre

Creo que ya sabes mi nombre

Hey hey

Ha!

Está bien

Di

Creo que ya sabes mi nombre

Todo lo que quiero hacer es amar tu cuerpo

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Esta noche es tu noche de suerte, se que lo quieres

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Todo lo que quiero hacer es amar tu cuerpo

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Esta noche es tu noche de suerte, se que lo quieres

Oooooh ooooh oooooh oooooooh

Leer la letra traducida

Lenny Kravitz: i'll be waiting traducida

I'll Be Waiting es una canción de Lenny Kravitz que pertenece a su octavo disco de estudio " It Is Time for a Love Revolution"

La canción fue lanzada como el primer single promocional del álbum en el 2008 

Kravitz produjo la canción y la escribió junto a su guitarrista, Craig Ross.

Abajo, la letra de I'll be waiting traducida al español:

Estaré esperando

Él rompió tu corazón

Él tomo tu alma

Estas herida por dentro

Porque hay un agujero

Necesitas un poco de tiempo

Para estar sola

Entonces encontraras

Lo que siempre supiste

Soy el que realmente te ama, bebe

He estado golpeando en tu puerta

Mientras viva

Estaré esperando

Mientras respire

Estaré allí

Cuando me llames

Estaré esperando

Cuando me necesites

Estaré allí

Te he visto llorar

Hacia la noche

Siento tu dolor

Lo puedo mejorar?

Me doy cuenta

Que no hay fin adentro

Aun así espero

Para que veas la luz

Soy el que realmente te ama, bebé

No puedo soportarlo más

Mientras viva

Estaré esperando

Mientras respire

Estaré allí

Cuando me llames

Estaré esperando

Cuando me necesites

Estaré allí

Tú eres la única que he conocido

Que me hace sentir de esta manera, no podría por mi cuenta

Quiero estar contigo hasta que seamos viejos

Tienes el amor que necesitas enfrente tuyo, por favor ven a casa

Mientras viva

Estaré esperando

Mientras respire

Estaré allí

Cuando me llames

Estaré esperando

Cuando me necesites

Estaré allí

Mientras viva

Estaré esperando

Mientras respire

Estaré allí

Cuando me llames

Estaré esperando

Cuando me necesites

Estaré allí

Leer la letra traducida

Motörhead: Ace Of Spades traducida

Ace of Spades es una canción de la banda de heavy metal "Motörhead", que pertenece a su disco que lleva el mismo nombre que el track.

La canción fue lanzada en 1980 como un single promocional del disco y se volvió un exito. Además, fue acompañado de un video con la banda tocando en vivo.

La letra del tema fue escrita por Eddie Clarke, Ian Kilmister y Phil Taylor, mientras que la producción fue realizada por Vic Maile.

Abajo, la letra de Ace Of Spades traducida al español:

As de espadas

Si te gusta apostar, te digo, yo soy tu hombre

Ganas algunas, pierdes algunas, todo significa lo mismo para mi

El placer es jugar, no hay diferencia en lo que dices

No comparto tu avaricia, la única carta que necesito es

El As de espadas

El As de espadas

Jugando por el alto, bajando con el diablo

Yendo con la corriente, todo es lo mismo para mí

Siete u once, los ojos de la víbora mirándote

Dóblalo o renuncia, doble apuesta o vete

El As de espadas

El As de espadas

Sabes que nací para perder y apostar es para tontos

Pero esa es la manera en que me gusta bebé

No quiero vivir para siempre

Y no te olvides del comodín!

Empujando la apuesta inicial, se que quieres verme

Míralas y llora, la mano del hombre muerto otra vez

Lo veo en tus ojos, hecha un vistazo y muere

La única cosa que veas, sabes que será

El As de espadas

El As de espadas

Leer la letra traducida

This Was My Life traducida

This Was My Life es una canción de la banda de thrash metal, Megadeth, que pertenece a su quinto disco de estudio "Countdown to Extinction".

La canción fue lanzada en 1992 y se trata del deseo de vengarse luego de una relación fallida.

Abajo, la letra de This Was My Life traducida al español:

Esta era mi vida

Era solo otro día

Era solo otra pelea

Eran palabras hilvanadas en oraciones

Estaba sentenciado a no estar bien

Hay algo malo conmigo

Hay algo malo contigo

No queda nada de nosotros

No hay nada que pueda hacer

Acostados en tu cama

Examinando mi cabeza

Esta es la parte de mí que odia

La venganza es una perra

Tirare el enchufe

En algún lado una silla eléctrica espera

Hey! Esta era mi vida

Hey! Esta era mi fe

Esta era la cosa incorrecta ara hacer

Esta era la persona incorrecta para hacer

Este era el camino a mi destino

Este era el camino a mi ruina

Ahora hay motivos para sospechar

Ahora no hay nada más que decir

Ahora hay un método para la locura

Ahora hay una sociedad para pagar

En nuestra vida hay un “y si”…

En nuestras creencias hay mentiras

En nuestros negocios hay pecados

En nuestros cuerpos hay muerte

Esta era mi vida

Esta era mi fe

Leer la letra traducida

Rolling Stones: Out of Tears traducida

Out of Tears es una canción del grupo "Rolling Stones" que pertenece a su más exitoso disco de estudio de la década de los 90s, "Voodoo Lounge".

El track fue grabado en 1993 y lanzado como un single el año siguiente.

La letra del mismo fue escrita por Mick Jagger y Keith Richards. En cuanto a la producción, fue realizada por Don Was y "The Glimmer Twins".

A continuación, la letra de Out of Tears traducida:

Sin lagrimas

No puedo sentir, sentir una cosa

No puedo chillar, no puedo gritar,

Inhala, exhala

Todo este amor desde adentro

No llorare cuando digas adiós

Me quede sin lágrimas

No moriré cuando te despidas

Me quede sin lágrimas, sin lágrimas

No beberé, no comeré

no puedo oír, no hablare

Expúlsalo, expulsado

Todo este dolor desde adentro

Y simplemente no puedo mostrar mi corazón

A otra cosa viva

Soy un suspiro, soy una sombra

Pero estoy parado para cantar

No llorare cuando digas adiós

Me quede sin lágrimas

No moriré cuando te despidas

Me quede sin lágrimas, si, me quede

No llorare, juro que mis ojos están secos

Me quede sin lágrimas

No moriré cuando te despidas

Me quede sin lágrimas, sin lágrimas

No llorare, te voy a decir porque

Me quede sin lágrimas, sin lágrimas, sin lágrimas

Expulsalo, desde adentro

Algunas veces pierdes, otras ganas

Puedo vagar, puedo soñar

Hasta que flote lejos de tu pantalla

Y simplemente no puedo mostrar mi corazón

A otra cosa viva

Soy un suspiro, soy una sombra

Pero estoy parado para cantar

No llorare cuando digas adiós

Me quede sin lágrimas

No moriré cuando te despidas

Me quede sin lágrimas, si, me quede

No llorare, juro que mis ojos están secos

Me quede sin lágrimas

No moriré cuando te despidas

Me quede sin lágrimas, sin lágrimas

No llorare, te voy a decir porque

Me quede sin lágrimas, sin lágrimas, sin lágrimas

Leer la letra traducida

Tina Turner: We don't need another hero traducida

We Don't Need Another Hero es una canción de Tina Turner que pertenece a la banda de sonido del film en el que ella actuó "Mad Max Beyond Thunderdome".

La canción fue lanzada en 1985 como un single promocional de la banda de sonido junto a un videoclip.

El track fue producido por Terry Britten. Este ultimo también escribió la letra del mismo junto a Graham Lyle.

Abajo, la letra de We Don't Need Another Hero traducida al español:

No necesitamos otro héroe

Fuera de las ruinas

Fuera de la destrucción

No puedo cometer el mismo error esta vez

Somos los niños

La ultima generación

Somos los que han sido dejados atrás

Y me pregunto cuando lo vamos a cambiar

Viviendo bajo el miedo hasta que nada más quede

No necesitamos otro héroe

No necesitamos saber el camino a casa

Lo único que queremos es una vida más allá del domo del trueno

Buscando en algo

En que podamos confiar

Tiene que haber algo mejor allá afuera

Amor y compasión

Su día está llegando

El resto son castillos construidos en el aire

Y me pregunto cuando vamos a cambiarlo

Viviendo bajo el miedo hasta que nada más quede

Todos los niños dicen

No necesitamos otro héroe

No necesitamos saber el camino a casa

Lo único que queremos es una vida más allá del domo del trueno

Lo que hacemos con nuestras vidas

Dejamos solo una marca

Nuestra historia brillara como un cuchillo?

O terminara en la oscuridad?

Dale todo o nada

No necesitamos otro héroe

No necesitamos saber el camino a casa

Lo único que queremos es una vida más allá del domo del trueno

Todos los niños dicen

No necesitamos otro héroe

No necesitamos saber el camino a casa

Lo único que queremos es una vida más allá del domo del trueno

Leer la letra traducida

Rolling Stones: Ruby Tuesday traducida

Ruby Tuesday es una canción de la banda Rolling Stones, que pertenece a su quinto disco de estudio, "Between the Buttons".

La canción fue lanzada como un single en 1967 con gran exito. La letra del track fue escrita por Mick Jaggers y Keith Richards y está inspirada por la relación de este ultimo con un groupie llamada Linda Keith que había dejado al músico por Jimi Hendrix y se estaba involucrando más con el mundo de las drogas.

Abajo, la letra de Ruby Tuesday traducida al español:

Ruby Tuesday

Ella nunca diría de donde vino

El ayer no importa cuando ella se va

Mientras el Sol está brillando

O en la noche más oscura

Nadie sabe

Ella viene y se va

Adiós, Ruby Tuesday

Quien podría colgarte un nombre?

Cuando sonríes con cada nuevo día

Igual voy a extrañarte…

No cuestiones por que ella necesita ser tan libre

Ella te dirá que es la única manera de ser

Ella simplemente no puede ser encadenada

A una vida donde nada es ganado

Y nada es perdido

A tal costo

No hay tiempo para perder, la escuche decir

Atrapa tus sueños antes de que se deslicen

Muriendo todo el tiempo

Pierde tus sueños

Y tu perderás tu mente

No es la vida poco bondadosa?

Adiós, Ruby Tuesday

Quien podría colgarte un nombre?

Cuando sonríes con cada nuevo día

Igual voy a extrañarte…

Leer la letra traducida

Taylor Swift: We Are Never Ever Getting Back Together traducida

We Are Never Ever Getting Back Together es una canción de Taylor Swift que pertenece a su cuarto disco de estudio "Red".

El track fue lanzado como un single en el mes de agosto de este año y fue acompañado con un videoclip protagonizado por la vocalista.

La letra de la canción fue escrita por la vocalista junto a Max Martin y Shellback. Estos dos también realizaron la producción del single con Dann Huff.

Abajo, la letra de We Are Never Ever Getting Back Together traducida.

Nunca nunca nunca más volveremos a reconciliarnos

Recuerdo cuando nos separamos (la primera vez)

Diciendo esto, he tenido suficiente (porque)

No nos hemos visto en un mes (cuando tú)

Dijiste que necesitabas tu espacio (que)

Luego volvías y decías

“Bebé te extraño y te juro que voy a volver” (confía en mi)

Recuerdo como eso duró por un día

Decía te odio, nos separábamos, me llamabas, te amo

ohh oh oh lo cancelamos otra vez anoche

ohh oh oh esta vez, te estoy diciendo, te estoy diciendo

Nunca nunca nunca más volveremos a reconciliarnos

Nunca nunca nunca más volveremos a reconciliarnos

Ve a hablar con tus amigos, habla con mis amigos, háblame a mi

Pero nunca nunca nunca más volveremos a reconciliarnos…

Como…nunca

Realmente voy a extrañarte buscando pelear

Y yo cayendo en eso, gritando que tengo razón

Y tú te escondes y encuentras tu paz mental

Con algún disco Indie que es mucho mejor que el mío

oh oh oh me llamaste otra vez anoche

ohh oh oh esta vez, te estoy diciendo, te estoy diciendo

Nunca nunca nunca más volveremos a reconciliarnos

Nunca nunca nunca más volveremos a reconciliarnos

Ve a hablar con tus amigos, habla con mis amigos, háblame a mi

Pero nunca nunca nunca más volveremos a reconciliarnos…

Solía pensar que éramos para siempre

Y solía decir nunca digas nunca

Así que el me llama y él esta como “todavía te amo”

Y yo estoy como muy cansada, tú sabes, nunca nunca nunca más volveremos a Reconciliarnos

Nunca nunca nunca más volveremos a reconciliarnos

Nunca nunca nunca más volveremos a reconciliarnos

Ve a hablar con tus amigos, habla con mis amigos, háblame a mi

Pero nunca nunca nunca más volveremos a reconciliarnos…

Leer la letra traducida

Prince: When doves cry traducida

When Doves Cry es una canción del vocalista y guitarrista, Prince, que pertenece a su sexto disco de estudio "Purple Rain".

El álbum fue realizado como la banda de sonido del primer y ultimo film del cantante que lleva el mismo titulo que el disco.

Esta canción fue lanzada como un single promocional del disco en 1984 y fue acompañada con un videoclip. Tanto la producción como la creación de la letra fue realizada por Prince.

Abajo, la letra de When Doves Cry traducida al español:

Cuando las palomas lloran

Desea si puedes la imagen

De tú y yo unidos en un beso

El sudor de tu cuerpo me cubre

Puedes mi querida

Puedes imaginar esto?

Sueña si puedes con un patio

Un océano de violetas floreciendo

los animales toman curiosas poses

Sienten el calor

El calor entre tu y yo

Como puedes dejarme parado?

Solo en un mundo tan frío? ¿Tan frío?

Quizás soy demasiado demandante

Quizás soy como mi padre, demasiado audaz

Quizás tu eres como mi madre

Ella nunca está satisfecha (Ella nunca está satisfecha)

Por que nos gritamos uno al otro?

Así es como suena cuando

Las palomas lloran

Toca si puedes mi estomago

Siente como tiembla por dentro

Tienes las mariposas atadas

No me hagas perseguirte

Hasta las palomas tienen orgullo

Como puedes dejarme parado?

Solo en un mundo tan frío? ¿Tan frío?

Quizás soy demasiado demandante

Quizás soy como mi padre, demasiado audaz

Quizás tu eres como mi madre

Ella nunca está satisfecha (Ella nunca está satisfecha)

Por que nos gritamos uno al otro?

Así es como suena cuando

Las palomas lloran

Como puedes dejarme parado?

Solo en un mundo tan frío? ¿Tan frío?

Quizás soy demasiado demandante

Quizás soy como mi padre, demasiado audaz

Quizás tu eres como mi madre

Ella nunca está satisfecha (Ella nunca está satisfecha)

Por que nos gritamos uno al otro?

Así es como suena cuando

Las palomas lloran

Cuando las palomas lloran

Cuando las palomas lloran (las palomas lloran, las palomas lloran)

Cuando las palomas lloran (las palomas lloran, las palomas lloran)

No llores (no llores)

Cuando las palomas lloran

Cuando las palomas lloran

Cuando las palomas lloran

Cuando las palomas lloran (las palomas lloran, las palomas lloran, las palomas lloran)

No llores

Querida no llores

No llores

No llores

No, no llores

Leer la letra traducida