El álbum fue realizado como la banda de sonido del primer y ultimo film del cantante que lleva el mismo titulo que el disco.
Esta canción fue lanzada como un single promocional del disco en 1984 y fue acompañada con un videoclip. Tanto la producción como la creación de la letra fue realizada por Prince.
Abajo, la letra de When Doves Cry traducida al español:
Cuando las palomas lloran
Desea si puedes la imagen
De tú y yo unidos en un beso
El sudor de tu cuerpo me cubre
Puedes mi querida
Puedes imaginar esto?
Sueña si puedes con un patio
Un océano de violetas floreciendo
los animales toman curiosas poses
Sienten el calor
El calor entre tu y yo
Como puedes dejarme parado?
Solo en un mundo tan frío? ¿Tan frío?
Quizás soy demasiado demandante
Quizás soy como mi padre, demasiado audaz
Quizás tu eres como mi madre
Ella nunca está satisfecha (Ella nunca está satisfecha)
Por que nos gritamos uno al otro?
Así es como suena cuando
Las palomas lloran
Toca si puedes mi estomago
Siente como tiembla por dentro
Tienes las mariposas atadas
No me hagas perseguirte
Hasta las palomas tienen orgullo
Como puedes dejarme parado?
Solo en un mundo tan frío? ¿Tan frío?
Quizás soy demasiado demandante
Quizás soy como mi padre, demasiado audaz
Quizás tu eres como mi madre
Ella nunca está satisfecha (Ella nunca está satisfecha)
Por que nos gritamos uno al otro?
Así es como suena cuando
Las palomas lloran
Como puedes dejarme parado?
Solo en un mundo tan frío? ¿Tan frío?
Quizás soy demasiado demandante
Quizás soy como mi padre, demasiado audaz
Quizás tu eres como mi madre
Ella nunca está satisfecha (Ella nunca está satisfecha)
Por que nos gritamos uno al otro?
Así es como suena cuando
Las palomas lloran
Cuando las palomas lloran
Cuando las palomas lloran (las palomas lloran, las palomas lloran)
Cuando las palomas lloran (las palomas lloran, las palomas lloran)
No llores (no llores)
Cuando las palomas lloran
Cuando las palomas lloran
Cuando las palomas lloran
Cuando las palomas lloran (las palomas lloran, las palomas lloran, las palomas lloran)
No llores
Querida no llores
No llores
No llores
No, no llores
0 comentarios:
Publicar un comentario