Jonas Brothers: Paranoid traducida

Paranoid es una canción de la banda de hermanos, Jonas Brothers, que se desprende de su disco Lines, Vines and Trying Times.

Ese álbum es el cuarto grupo de estudio de la banda y fue lanzado hacia mediados del 2009. La canción Paranoid fue el segundo single del disco, justo después del sencillo "Tonight" y antes de "Fly with Me".

La letra del tema fue escrita por los tres miembros de Jonas Brothers junto a Cathy Dennis y su productor John Fields. Para leer la letra de Paranoid traducida al español y escuchar la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

Scorpions: Wind Of Change traducida

Wind Of Change es una canción de la banda de hard rock Scorpions. El tema pertenece al onceavo disco de estudio del grupo: Crazy World.

Aunque la canción pertenecía al disco en 1990, no se volvió un éxito hasta un año más tarde, cuando fue lanzado como un single y se realizó un videoclip para acompañar el tema.

En 1991 se volvió un hit mundial, llegando a estar en los primeros puestos de los charts musicales de Alemania, Estados Unidos y el Reino Unido. Para leer la letra de Wind Of Change traducida y escuchar este clásico del rock, continua abajo:

Leer la letra traducida

Carly Rae Jepsen: Call Me Maybe traducida

Call Me Maybe es una canción de Carly Rae Jepsen que pertenece a su primer disco, Curiosity.

La canción fue lanzada en septiembre del 2011 como un single y llego al top 50 de iTunes en varios países. La letra de Call Me Maybe fue escrita en por Carly Rae Jepsen en colaboración con Tavish Crowe y Josh Ramsay. Este ultimo también realizó la producción del tema.

Para leer la letra de Call Me Maybe traducida al español y escuchar esta canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

Sepultura: Roots bloody roots traducida

Roots bloody roots es una canción de la banda Sepultura que pertenece al sexto y ultimo disco del grupo con los hermanos Cavalera, "Roots".

La canción, que fue lanzada como un sencillo del disco en 1996 se convirtió en el mayor éxito de la banda

Para leer la letra de Roots bloody roots traducida al español y escuchar la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

Lady Gaga: Bad Romance traducida

Bad Romance es una canción de Lady Gaga que pertenece al tercer EP de la cantante, The Fame Monster.

El tema fue lanzado como un single en octubre del 2009 y se convirtió en un hit casi inmediatamente. La canción fue producida por RedOne.

Para leer la letra de Bad Romance traducida del ingles al español y escuchar el audio de la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

Guns N' Roses: Welcome to the jungle

Welcome to the jungle es una canción de la banda Guns N' Roses, que pertenece a su disco debut Appetite for destruction.

El tema, que es el primero que escribieron Axl Rose y Slash en conjunto, fue lanzado como el segundo single del álbum en 1987 y se volvió uno de los grandes éxitos de la banda.

Para leer la letra de Welcome to the jungle traducida al español y escuchar el audio de la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

Justin Bieber: That should be me traducida

That should be me es una canción de Justin Bieber que pertenece a su primer disco, My World 2.0

El tema fue lanzado fue grabado entre finales del 2009 y principios del 2010 y la letra del mismo fue escrita por Justin Bieber junto a Luke Boyd, Nasri Atweh y Adam Messinger.

Para leer la letra de That Should be me traducida y escuchar la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

Skrillex: Bangarang traducida

Bangarang es una cancion del productor Skrillex, que fue lanzada en diciembre del 2011.

Para leer la letra de Bangarang traducida al español y escuchar el audio de este tema, sigue abajo:

Leer la letra traducida

Fleetwod Mac: The Chain traducida

The Chain es una canción de la banda Fleetwod Mac, que pertenece a su disco más vendido, Rumours.

El tema fue grabado en 1976 y es la única canción que fue acreditada a los cinco miembros de la banda de esa era: Lindsey Buckingham, Mick Fleetwood, Christine McVie, John McVie y Stevie Nicks por crear diferentes partes de la letra y la composición.

Para leer la letra de The Chain traducida y escuchar este canción, sigue abajo:

Leer la letra traducida

The Beatles: Something traducida

Something es una canción de The Beatles que forma parte del Abbey Road. La letra del tema fue escrita por el guitarrista de la banda, George Harrison.

La canción fue lanzada como un single y fue reversionada por más de 150 artistas a lo largo de las ultimas décadas.

Para leer la letra de Something traducida y escuchar esta canción de The Beatles, continua abajo:

Leer la letra traducida

LMFAO: Sexy and I Know It traducida

Sexy and I Know It es una canción del duo LMFAO que forma arte de su disco Sorry for Party Rocking.

Este tema fue lanzado como el tercer single del álbum en septiembre del 2011. La letra de la misma fue escrita por Stefan Kendal Gordy, GoonRock, Erin Beck, George M. Robertson and Kenneth Oliver y producida por Party Rock.

Para leer la letra de Sexy and I Know It traducida y escuchar la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

Katy Perry: Part Of Me traducida

Part Of Me es una canción de Katy Perry que pertenece al disco Teenage Dream: The Complete Confection.

La canción fue lanzada como el primer single de esta version extendida del disco y la letra fue escrita por Katy Perry, Dr. Luke, Bonnie Mckee, Martin Sandberg y Henry Walter.

Para leer la letra de Part of me traducida al español y escuchar el audio de la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

One Direction: What Makes You Beautiful traducida

What Makes You Beautiful es una canción de la boy-band irlandesa/britanica, One Direction.

Esta tema fue lanzado en septiembre del 2011 como el primer single del primer álbum del grupo, llamado Up All Night.

Para leer la letra de What Makes You Beautiful traducida y escuchar la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

The Beatles: From Me To You traducida

From Me To You es una canción del grupo oriundo de Liverpool, The Beatles. El tema fue lanzado como un single en 1963.

La letra fue escrita por John Lennon y Paul McCartney y fue el primer single de la banda en llegar al puesto número 1 de los charts del Reino Unido.

Para leer la letra de From Me To You traducida al español y escuchar el audio de la canción, continua abajo.

Leer la letra traducida

Whitney Houston: I Have Nothing traducida

I Have Nothing es una canción de Whitney Houston, que pertenece a la banda de sonido del film protagonizado por ella, "El guardaespaldas".

La canción fue lanzada en 1993 como el tercer single del disco y la letra fue escrita por Linda Thompson y David Foster (este ultimo también produjo el tema).

Para leer la letra de I have nothing traducida al español y escuchar este clásico del pop, continua abajo:

Leer la letra traducida

Jack White: Love Interruption traducida

Love Interruption es una nueva canción de Jack White y el primer single de su trabajo solista, el disco "Blunderbuss".

Aunque hay que esperar hasta abril para conocer el resto del disco, White decidió aprovechar el día de San Valentin para lanzar esta inusual canción de amor.

Para ver a que me refiero con eso, lee la letra de Love Interruption traducida y escucha el audio de la misma a continuación:

Leer la letra traducida

Whitney Houston: I Wanna Dance With Somebody

I Wanna Dance With Somebody es una canción de Whitney Houston que forma parte del segundo disco de la cantante, llamado "Whitney".

La canción fue lanzada como un single del álbum en 1987 y fue escrita por George Merrill y Shannon Rubicam (ambos de la banda Boy meets Girl) y producida por Narada Michael Walden.

Para leer la letra de I Wanna Dance With Somebody traducida y escuchar el audio de la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

Sex Pistols: Problems traducida

Problems es una canción de los Sex Pistols que se desprende del único álbum de la banda punk: Never mind the bollocks, lanzado en 1977.

La canción fue compuesta por los 4 miembros de la banda Steve Jones, Glen Matlock, Paul Cook y Johnny Rotten y la letra fue escrita por Rotten. Aunque no fue el tema más popular del disco, años más tarde fue reversionado por varias bandas, entre las que se incluye Megadeth.

Para leer la letra de Problems traducida y escuchar la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

Whitney Houston: I will always love you traducida

I will always love you es una canción de Whitney Houston que formó parte de la banda sonora del film "El guardaespaldas" que ella protagonizó en 1992.

Aunque la canción fue escrita y hecha famosa por primera vez en 1974 por Dolly Parton, fue con Whitney Houston que el tema rompió records manteniéndose 14 semanas entre los 100 primeros casilleros de los charts norteamericanos de Billboard.

Este single también gano varios discos de platino y oro alrededor del mundo. Abajo, la letra de I will always love you traducida y el audio de la canción:

Leer la letra traducida

The Police: Message in a bottle traducida

Message in a bottle es una canción de la banda The Police que pertenece a su cuarto disco llamado Reggatta de Blanc.

Este tema fue el primer single en llegar a ser numero uno en los charts musicales del Reino Unido. La letra fue escrita por Sting y la canción producida por él junto a los otros miembros de la banda Andy Summers, Stewart Copeland y el productor del disco, Nigel Gray.

Para leer la letra de Message in a bottle traducida y escuchar la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

M.I.A.: Bad Girls traducida

Bad Girls es una canción de la cantante y rapera M.I.A., escrita por ella y Floyd Nathaniel "Danja" Hills y producida por él también.

El tema fue lanzada este 2012 y es el primer single de lo que sera el cuarto disco de M.I.A. que todavia no ha sido distribuido.

Abajo podrás ver la letra de Bad Girls traducida al español y escuchar esta nueva canción:

Leer la letra traducida

Madonna: Oh father traducida

Oh Father es una canción de Madonna que se desprende de su album "Like a prayer". Este disco fue grabado en 1988 y es el cuarto trabajo discográfico de la cantante.

El tema, compuesto por Madonna y Patrick Leonard, fue lanzado como un single en 1989 y también formó parte del setlist de la gira "Blond Ambition". Además, una porción del mismo se ve en el film "A la cama con Madonna", en donde grabaron unos minutos de la canción siendo interpretada en vivo.

Para leer la letra de Oh Father traducida al español y en su idioma original y escuchar el audio del tema, continúa abajo:

Leer la letra traducida

The Police: King of pain traducida

King of Pain es una canción de The Police lanzada en 1983 como un single del disco Synchronicity.

Este fue el único single del disco que no fue acompañado con un videoclip. Ademas, fue escrito por Sting.

Para ver la letra de King of pain traducida y escuchar el audio de la canción, continua abajo:

Leer la letra traducida

Ok Go: Needing/Getting

Disco: Of the Blue Colour of the Sky
Año: 2012
Banda: Ok Go
Cancion: Needing/Getting




Necesitar/Obtener

He estado esperando por meses
Esperando por años
Esperando para que cambies
Aah pero no hay mucho que sea más tonto
No hay mucho que sea más tonto
Que poner tus esperanzas en un cambio de otra persona

Y si todavía te necesito ¿Pero eso que bien va a hacer?
Necesitar es una cosa y obtener, obtener es otra

Así que eh estado sentado
Desperdiciando mí tiempo
Preguntandome que has estado haciendo

Aw, y realmente no es perdonar
No es realmente perdonar
Sentarse acá e imaginar la vida de otra persona

Y si todavía te necesito
¿Pero eso que bien va a hacer?
Necesitar es una cosa
Y obtener, obtener es otra

Leer la letra traducida

Deepside Deejays: Never Be Alone

Año: 2011
Grupo: Deepside Deejays
Cancion: Never Be Alone



Nunca solo

Nunca estaré solo, estaré solo, estaré solo
Porque tu estas en mi alma, en mi alma, en mi alma
Nunca te hare llorar, hare llorar, hare llorar
Tú me das amanecer con tu sonrisa
Tú me das amanecer con tu sonrisa

Nunca estaré solo…

Baja las luces
Un poco
Podemos estar juntos
Baja las luces un poco
Así podemos ir despacio
Dame una vida entera
Tenemos que estar juntos cada luz de luna
Te sostengo tan fuerte
Hasta la mañana y el sol
Será nuestra luz de luna

Nunca estaré solo, estaré solo, estaré solo
Porque tu estas en mi alma, en mi alma, en mi alma
Nunca te hare llorar, hare llorar, hare llorar
Tú me das amanecer con tu sonrisa

Leer la letra traducida

Coldplay: Charlie Brown

Disco: Mylo Xyloto
Año: 2012
Banda: Coldplay
Canción: Charlie Brown



Charlie Brown

Robe una llave
Lleva un auto al centro de la ciudad
Donde los chicos perdidos se encuentran
Y tome lo que me ofrecieron
Para liberarme

Vi las luces apagarse al final de la escena
Vi las luces apagarse enfrente mío

En mi sueño de espantapájaros
Cuando destrozaron mi corazón y lo hicieron añicos
Se una gran rosa roja
Se el corazón de caricatura

Prende un fuego, prende una chispa
Prende un fuego, una llamarada en mi corazón

Leer la letra traducida

B.B. King: The Thrill Is Gone

Disco: Completely Well
Año: 1969
Canción: The Thrill Is Gone
Cantante y guitarrista: B.B. King



La emoción se fue

La emoción se fue
La emoción se fue lejos
La emoción se fue bebe
La emoción se fue lejos
Tú sabes que me has hecho mal bebe
Y lo lamentarás algún día

La emoción se fue
Se fue lejos de mi
La emoción se fue bebe
La emoción se fue lejos de mi
Aunque todavia vivo
Tan solo estaré

La emoción se fue
Se fue definitivamente
Oh, la emoción se fue bebe
La emoción se fue definitivamente
Algún día sabre que lo habré superado todo bebe
Como se que un hombre debería hacerlo

Tú sabes, soy libre, libre ahora bebe
Soy libre de tu hechizo
Soy libre, libre ahora
Soy libre de tu hechizo
Y ahora que se terminó
Todo lo que puedo hacer es desearte el bien

Leer la letra traducida

Paramore: Misguided Ghosts

Disco: Brand New Eyes
Año: 2009
Banda: Paramore
Cancion: Misguided Ghosts



Fantasmas errados

1, 2, 3, 4
Me voy por un tiempo
Pero volveré, no intentes seguirme
Regresare lo antes posible
Veras, estoy intentando encontrar mi lugar
Puede que no sea aquí donde me siento segura
Todos aprendemos a cometer errores

Y correr de ellos
De ellos
Sin dirección
Todos corremos de ellos
De ellos
Sin convicción

Soy solo uno de esos fantasmas
Viajando sin fin
No necesito caminos
En realidad esos me siguen
Y simplemente vamos en círculos

Ahora, me han dicho que esto es la vida
Y el dolor es una simple concesión
Así podemos obtener lo que queremos de ello
¿Alguien se tomaría el trabajo de clasificar
Corazones rotos y mentes retorcidas?
Así puedo encontrar, alguien en quien confiar

Leer la letra traducida

Bruno Mars: Grenade

Disco: Doo-Wops & Hooligans
Año: 2010
Cantante: Bruno Mars
Cancion: Grenade



Granada

Fácil viene, fácil se va
Así es como vives, oOh
Tomas, tomas, tomas todo
Pero tú nunca das
Debí saber que eras problemas desde el primer beso, tenías tus ojos bien abiertos
Por que estaban abiertos?
Te di todo lo que tenia
Y lo tiraste a la basura
Lo tiraste a la basura, lo hiciste
Que me dieras todo tu amor era todo lo que pedía, porque lo que tú no entiendes es que

Yo atajaría una granada por ti (si, si, si)
Lanzaría mi mano en una navaja por ti (si, si, si)
Saltaría enfrente de un tren por ti (si, si, si)
Sabes que haría cualquier cosa por ti (si, si, si)
Pasaría por todo este dolor, soportaría una bala directo por mi cerebro
Si, moriría por ti bebe, pero tú no harías lo mismo

No, no, no, no
negro, negro, negro y azul, golpéame hasta que esté entumecido
Dile al Diablo que dije “hola” cuando regreses al lugar de donde viniste
Mujer loca, mujer mala
Eso es justamente lo que eres, si
Sonríes en mi cara, luego arrancas los frenos de mi auto
Te di todo lo que tenia y lo tiraste a la basura
Lo tiraste a la basura, lo hiciste
Que me dieras todo tu amor era todo lo que pedía, porque lo que tú no entiendes es que

Leer la letra traducida

Kelly Clarkson: Stronger

Disco: Stronger
Año: 2011
Cantante: Kelly Clarkson
Cancion: Stronger (What Doesn't Kill You)



Más fuerte (lo que no te mata)

Sabes, la cama se siente más caliente
Durmiendo aquí sola
Sabes, sueño en colores
Y hago las cosas que quiero

Piensas que tienes lo mejor de mí
Piensas que tuviste la última risa
Apuesto que crees que todo lo bueno se fue
Piensas que me dejaste destrozada
Piensas que volveré corriendo
Bebe no me conoces porque tú eres el Diablo

Lo que no te mata te hace más fuerte
Párate un poco más alto
No significa que estoy solitaria cuando estoy sola
Lo que no mata hace un fuego
Pon eso en un encendedor
No significa que termine porque te fuiste

Lo que no te mata te hace más fuerte, fuerte
Solo yo, mi misma y yo
Lo que no te mata te hace más fuerte
Párate un poco más alto
No significa que estoy solitaria cuando estoy sola

Escuchaste que estaba empezando de vuelta con alguien nuevo
Pero te dije que estaba superándote

No pensaste que volvería
Que volvería ganando
Intentaste quebrarme

Leer la letra traducida

David Guetta y Nicki Minaj: Turn me on

Disco: Nothing but the Beat
Año: 2012
DJ y Rapera: David Guetta y Nicki Minaj
Cancion: Turn me on



Prendeme

Doctor, doctor te necesito
Llámame
Doctor, doctor donde estas?
Dame algo
Necesito tu amor
Necesito tu amor
Necesito tu amor
Tu tienes la clase de medicina que me hace seguir viniendo

Mi cuerpo necesita un héroe
Ven y sálvame
Algo me dice que sabes como salvarme
Me he estado sintiendo realmente triste
Oh, te necesito que vengas a rescatarme

Hazme volver a la vida
Vamos, préndeme
Tócame, salva mi vida
Vamos, préndeme
Soy muy joven para morir
Vamos préndeme
Préndeme
Préndeme
Préndeme
Préndeme

Hazme volver a la vida
Vamos, préndeme
Tócame, salva mi vida
Vamos, préndeme
Soy muy joven para morir
Vamos préndeme
Préndeme
Préndeme
Préndeme
Préndeme

Chico, estoy sufriendo, hazlo correcto
Mi temperatura es súper alta
Si grito, si lloro
Es solo porque me siento viva

Mi cuerpo necesita un héroe
Ven y sálvame
Algo me dice que sabes como salvarme
Me he estado sintiendo realmente triste
Oh, te necesito que vengas a rescatarme

Hazme volver a la vida
Vamos, préndeme
Tócame, salva mi vida
Vamos, préndeme
Soy muy joven para morir
Vamos préndeme
Préndeme
Préndeme
Préndeme
Préndeme

Leer la letra traducida

Mumford & Sons: I gave you all

Disco: Sigh No More
Año: 2009
Banda: Mumford & Sons
Cancion: I gave you all



Te di todo

Parte la Tierra en dos con tu mente
Sella el impulso que sobreviene con cables de cobre
Nunca quise hacer algún daño
Pero tus lágrimas se sienten tibias mientras caen en mi antebrazo

Pero cierro mis ojos por un momento
Forzado por el mundo, una sonrisa paciente

como puedes decir que tu verdad es mejor que la nuestra?
Hombro a hombro, ahora hermano, no llevamos armas
El hombre ciego duerme en la puerta, su casa
Si tan solo tuviera un enemigo más grande que mi apatía, podría haber ganado

Leer la letra traducida