M.I.A.: Bad Girls traducida

| |


Bad Girls es una canción de la cantante y rapera M.I.A., escrita por ella y Floyd Nathaniel "Danja" Hills y producida por él también.

El tema fue lanzada este 2012 y es el primer single de lo que sera el cuarto disco de M.I.A. que todavia no ha sido distribuido.

Abajo podrás ver la letra de Bad Girls traducida al español y escuchar esta nueva canción:



Chicas malas

Vivir rápido, morir joven
Las chicas malas lo hacen bien
Vivir rápido, morir joven
Las chicas malas lo hacen bien
Las chicas malas lo hacen bien

Mi cadena golpea mi pecho
Cuando estoy moviéndome con el tablero
Mi cadena golpea mi pecho
Cuando estoy moviéndome con la radio

Retrocede, agáchate
Acércame si crees que puedes estar
Manos arriba, manos atadas
No te vayas gritando si te vuelo con un Bang…


Ah, Suki Zuki,
Estoy viniendo en el Cherokee,
Gasolina
Hay vapor en el vidrio de la ventana…

Tómalo, tómalo
El mundo esta rebotando como un trampolín
Cuando llegue hacia donde estoy yendo, te hare temblar

Vivir rápido, morir joven
Las chicas malas lo hacen bien
Vivir rápido, morir joven
Las chicas malas lo hacen bien
Las chicas malas lo hacen bien

Mi cadena golpea mi pecho
Cuando estoy moviéndome con el tablero
Mi cadena golpea mi pecho
Cuando estoy moviéndome con la radio

Si, retrocédelo, retrocédelo
Si, frena en el juego de los baches
Con una señal
Cúbreme porque estoy cambiando carriles

Tengo una manija en esto
Mi vida, la rompí
Cuando llegue hacia donde voy, te voy a tener diciendo…

Vivir rápido, morir joven
Las chicas malas lo hacen bien
Vivir rápido, morir joven
Las chicas malas lo hacen bien
Las chicas malas lo hacen bien

Mi cadena golpea mi pecho
Cuando estoy moviéndome con el tablero
Mi cadena golpea mi pecho
Cuando estoy moviéndome con la radio
Cuando estoy moviéndome con la radio

Retrocede, agáchate
acércame si crees que puedes estar
Manos arriba, manos atadas
No te vayas gritando si te vuelo con un Bang…

Saliendo afuera a ser una perra
Lo veré por un millón
Acelerando rápido
Podría hacer esto en un segundo
Mirando en el espejo retrovisor
Estilo yendo genial
Porque es legal simplemente matar

Cambia cambios
Automático
Maldita sea si lo hago
Quien va a pararme
Cuando esté pasando
Lo que nos queda es solo yo y tu
Pero si voy a dormir, bebe, te puedo tomar?

Retrocede, agáchate
Acércame si crees que puedes estar
Manos arriba, manos atadas
No te vayas gritando si te vuelo con un Bang…

Vivir rápido, morir joven
Las chicas malas lo hacen bien
Vivir rápido, morir joven
Las chicas malas lo hacen bien

Mi cadena golpea mi pecho
Cuando estoy moviéndome con el tablero
Mi cadena golpea mi pecho
Cuando estoy moviéndome con…


Bad girls

Live fast, die young,
Bad girls do it well,
Live fast, die young,
Bad girls do it well
Bad girls do it well

My chain hits my chest,
When I'm bangin' on the dashboard,
My chain hits my chest,
When I'm bangin' on the radio...

Get back, get down,
Pull me closer if you think you can hang,
Hands up, hands tied,
Don't go screaming if I blow you with a bang...

Ah, Suki Zuki,
I'm coming in the Cherokee,
Gasoline,
There's steam on the window screen...

Take it, take it,
World's bouncing like a trampoline,
When I get to where I'm going, gonna have you trembling...

Live fast, die young,
Bad girls do it well,
Live fast, die young,
Bad girls do it well
Bad girls do it well

My chain hits my chest,
When I'm banging on the dashboard,
My chain hits my chest,
When I'm banging on the radio...

Yeah back it, back it,
Yeah pull up to the bumper game,
With a signal,
Cover me, cause I'm changing lanes...

Had a handle on it,
My life, I broke it,
When I get to where I'm going, gonna have you saying it...

Live fast, die young,
Bad girls do it well,
Live fast, die young,
Bad girls do it well
Bad girls do it well

My chain hits my chest,
When I'm banging on the dashboard,
My chain hits my chest,
When I'm banging on the radio
When I'm banging on the radio

Get back, get down,
Pull me closer if you think you can hang,
Hands up, hands tied,
Don't go screaming if I blow you with a bang...

Going uo to bitch,
I'll see it for a million,
Accelerating fast,
I could do this in a second,
Looking in the rear view,
Swagger going swell,
Cause it's legal just to kill...

Shift gear,
Automatic,
Damned if I do,
Who's gonna stop me,
When I'm coming through,
What we got left is just me and you,
But if I go to bed, baby, can I take you?...

Get back, get down,
Pull me closer if you think you can hang,
Hands up, hands tied,
Don't go screaming if I blow you with a bang...

Live fast, die young,
Bad girls do it well,
Live fast, die young,
Bad girls do it well

My chain hits my chest,
When I'm banging on the dashboard,
My chain hits my chest,
When I'm banging on the...

0 comentarios:

Publicar un comentario