La canción fue lanzada como el primer single promocional del disco y estuvo inspirada, entre otras cosas, por el exito de la carrera cinematografica de la cantante del grupo, Courtney Love.
El track fue acompañado con un videoclip que mostró la nueva estetica visual y sonora de la banda, que habia empezado a incorporar influencias del pop en su sonido y cuya vocalista habia dejado de lado su iconico estilo llamado, "Kinder whore".
Abajo, le dejamos la letra de Celebrity Skin traducida al español:
Piel de celebridad
Oh, hazme otra vez
Soy todo lo que quiero ser
Un estudio andante
En demonología
Hey, tan contenta de que pudieras lograrlo
Si, ahora realmente lo lograste
Hey, tan contenta de que pudieras lograrlo ahora
Oh mira mi cara
Mi nombre es pudo haber sido
Mi nombre es nunca fue
Mi nombre es olvidado
Hey, tan contenta de que pudieras lograrlo
Si, ahora realmente lo lograste
Hey, solo quedamos nosotros ahora
Cuando despierto
Con mi maquillaje
Es demasiado temprano para ese vestido
Marchita y desvanecida en algún lado en
Hollywood
Estoy contenta que vine aquí con una libra de tu carne
No hay segundos pagos, porque eres una estrella ahora
Oh, Cenicienta, ellas no son rameras como tu
Hermosa basura, hermosos vestidos
Puedes pararte
O simplemente te caerás?
Mejor que tengas cuidado
Con lo que deseas
Mejor que valga la pena
Tanto por lo que morir
Hey, tan contenta de que pudieras lograrlo
Si, ahora realmente lo lograste
Hey, solo quedamos nosotros ahora
Cuando despierto
Con mi maquillaje
Alguna vez te sentiste tan usado como ahora
Es todo sin azúcar
Prostituta camarera, modelo actriz
Oh, simplemente no tengas nombre
madreselva
Ella está llena de veneno
Ella ha borrado todo lo que beso
Ahora se está desvaneciendo, en algún lugar de Hollywood
Estoy contenta que vine aquí con una libra de tu carne
Quieres una parte de mí
Bueno, no estoy vendiendo barato
No, no estoy vendiendo barato
0 comentarios:
Publicar un comentario