Warrant: Heaven

Disco: Dirty Rotten Filthy Stinking Rich
Año: 1988
Banda: Warrant
Canción: Heaven



Cielo

Tengo una fotografía de tu casa
Y tú estás parada en la puerta
Es blanco y negro y borrosa
Y se está viendo muy usada
Mira la fabrica en la que trabajaba
Su silueta atrás
Las memorias son grises pero hombre, realmente están volviendo

No necesito ser el rey del mundo
Mientras sea el héroe de esta pequeña niña

El cielo no está tan lejos
Más cerca cada día
Sin importar lo que tus amigos puedan decir

Como amo la manera en que te mueves
Y la chispa en tus ojos
Hay un color adentro de ellos
Como azules cielos suburbanos
Cuando vuelvo a casa tarde a la noche
Y estás en la cama dormida
Pongo mis brazos a tu alrededor
Así puedo sentir tu respiración

No necesito ser un Superman
Mientras seas mi mayor fan

El cielo no está tan lejos
Más cerca cada día
Sin importar lo que tus amigos puedan decir
Encontraremos nuestro camino, yeah

Ahora las luces se están apagando
En el boulevar
Las memorias vuelven y lo hacen muy difícil
No tengo ningún lugar adonde ir
Y a nadie le importa
No se que hacer
Pero nunca renunciare a ti

El cielo no está tan lejos
Más cerca cada día
Ohhhh ohhh
Sin importar lo que tus amigos puedan decir
Encontraremos una manera, yeah


(cielo)
Whoah, oohh, ohhh
Whoah, oohh, ohhh
(cielo)
no está tan lejos
Whoah, oohh, ohhh
Yeah yeah yeah

Leer la letra traducida

Promocionar un recital con messenger

Aquellos que utilizan messenger para mac o para otros tipos de computadoras, probablemente saben que este sistema de chat no solo ha ido evolucionando en el aspecto comunicativo, sino también en el de auto-promoción, algo que se le sirve a todos aquellos músicos o bandas deseosas de anunciar sus fechas o lanzamientos.

En la actualidad podemos utilizar esta herramienta para mostrarle a todos nuestros contactos que pronto habrá un evento musical, simplemente dejando en el subnick el link con la URL de la pagina web de nuestra banda o de algún portal donde se encuentre información que deseamos que varios lean.

El avatar también puede ser de utilidad ya que podemos colocar allí el flyer de alguna fecha próxima, lo cual ayuda a que más personas sepan que una fecha se acerca o al menos pregunten por la misma.

Leer la letra traducida

Jane’s Addiction: Irresistible Force

Disco: The Great Escape Artist
Año: 2011
Banda: Jane’s Addiction
Canción: Irresistible Force



Fuerza irresistible

No sabíamos que explotaría
Con tanto poder
Las estrellas inclusive están más brillantes
Contrastadas por la noche

Envío ondas de shock
Lleno el espacio exterior
Inclusive el fantasma vino
Al nocturno, nocturno, nocturno show
Míranos jugar

Todo se fue tirando
Todos estaban hablando
Cambiando sus rostros
Preguntándose como nos veríamos desnudos

Ah la fuerza irresistible conoció el objeto inmovible
Oh|
Ah la fuerza irresistible conoció el objeto inmovible

Golpeándose y golpeándose
Y golpeándose y golpeándose
Y golpeándose
Juntos
Nos hemos convertido en un gran negocio
Una fusion de una galaxia
Los dos de nosotros un big Bang
Dios es un hombre real
Dios es un papá
Dios es un papá

Ah la fuerza irresistible conoció el objeto inmovible
Oh|
Ah la fuerza irresistible conoció el objeto inmovible

Golpeándose y golpeándose
Y golpeándose y golpeándose
Y golpeándose juntos

Ah la fuerza irresistible conoció el objeto inamovible
Oh|

Algunos me llamarían un tiro de la suerte
No, no fue eso

Golpeándose y golpeándole
Y golpeándose y golpeándose
Y golpeándose y golpeándose
Golpeándose y golpeándose
Y golpeándose y golpeándose

Leer la letra traducida

Música de juegos de Ben 10

Si hay algún fanático de los juegos de ben 10 en tu hogar, o tu mismo disfrutas entretenerte con los juegos de flash de este peculiar personaje animado de acción, probablemente ya estás familiarizado con la música de estos segmentos.

Como habrás notado, estas canciones mezclan un poco de la típica música de fichines con la que suena en el programa para crear una atmósfera similar a la que ves cuando miras Ben 10.

Debido a que es música para ambientar una escena, no cuenta con letras que podamos traducir, pero para acceder a ella no necesitas mucho, más que tener unos minutos de ocio.

Leer la letra traducida

Jane's Addiction: Jane Says

Disco: Nothing's Shocking
Año: 1988
Banda: Jane's Addiction
Canción: Jane says



Jane dice

Jane dice
Termine con Sergio
Él me trata como una muñeca de trapo
Ella esconde
El televisor
Dice no le debo nada
Pero si vuelve otra vez
Dile que espere aquí por mi o
Intente otra vez mañana

Voy a patear mañana
Voy a patear mañana

Jane dice
Has visto mi peluca?
Me siento desnuda sin ella
Ella sabe
Todos quieren que se vaya
Pero esta bien hombre
Ellos no les caen bien de todas maneras
Jane dice
Me voy a España
Donde ahorrare mi dinero
Voy a empezar mañana

Voy a patear mañana
Voy a patear mañana

Ella se enfurece
Y empieza a llorar
Da un golpe pero no puede pegar!
Ella no tiene intenciones de lastimar
Ella simplemente no sabe…
Que mas puede hacer al respecto

Jane va
A la tienda a las 8
Ella camino por st. andrews
Ella espera
Y toma su cena ahí
Ella saca su cena
De su bolsillo

Jane dice
Nunca he estado enamorada – no
Ella no sabe lo que es
Ella solo sabe si alguien la desea
Solo se si me desean
Solo se que me desean

Jane dice
Jane dice

Leer la letra traducida

El impulso de la web en las bandas

No cabe duda de que Youtube.com es uno de los portales de videos más populares de toda la web. Aunque aquí solo lo utilizamos por motivos musicales, también es cierto que cuenta con una amplia variedad de videos graciosos, tutoriales, trailers, etc.

Esta popularidad de clips cortos ha hecho que muchas bandas independientes puedan distribuir sus videos musicales sin necesidad de tener que ser aprobados por canales para pertenecer a su programación.

Inclusive algunas estrellas de la actualidad han logrado dar el gran salto del underground al mainstream gracias a publicar su música en redes sociales y distintos portales y así conseguir una pequeña pero creciente base de seguidores.

Leer la letra traducida

Android y la música

Las aplicaciones para el android han evolucionado a tal punto que no solo nos permiten saber el estado del clima o agendar un evento importante en el calendario, sino que también nos ayudan a experimentar con sonidos y conocer más a fondo distintos tipos de música.

En la actualidad, Android cuenta con una aplicación sobre como saber el nombre de una canción. Otros tipos de programas nos permiten mezclar canciones y tocar la guitarra en la misma pantalla del teléfono móvil.

Estos avances nos demuestran que aunque la piratería ha hecho que se reduzca enormemente la venta de discos, las compañías han buscado la vuelta para seguir comercializandola y así conseguir plusvalia de maneras diferentes.

Leer la letra traducida

White Stripes: Jolene

Disco: De Stijl
Año: 2000
Banda: White Stripes
Canción: Jolene



Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Te estoy rogando, por favor no te lleves mi hombre
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Por favor no te lo lleves solo porque puedes

Tu belleza no tiene comparación
Con flamantes mechones de pelo rojizo
Con piel de porcelana
Y ojos verde esmeralda

Tu sonrisa es como una bocanada de primavera
Tu voz es suave como la lluvia del verano
No puedo competir contigo Jolene

Él habla de ti en sus sueños
Y no hay nada que pueda hacer para evitar
Llorar cuando llama tu nombre, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Te estoy rogando, por favor no te lleves mi hombre
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Por favor no te lo lleves aunque puedes

Bueno fácilmente puedo entender
Como tú fácilmente puedes tomar mi hombre
Pero tú no sabes lo que significa para mí, Jolene

Bueno tú podrías tener tu elección de hombres
Pero yo nunca podría amar otra vez
Él es el único para mi Jolene

Y tenia que tener esta charla contigo
Mi felicidad depende de ti
Y lo que decías hacer Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Te estoy rogando, por favor no te lleves mi hombre
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Por favor no te lo lleves aunque puedes

Leer la letra traducida