Gorillaz: Revolving doors

Disco: The fall
Año: 2010
Banda: Gorillaz
Cancion: Revolving doors



Puertas giratorias

Puertas giratorias, que he hecho?
Alguien en la TV, dando poca propina
Puertas giratorias, en que me convertiré?
Y una canción de clase baja
Tu pagaste por un siete
Pero él tiene un ocho, ahora
Siento que estoy en pausa
Por todas las cuentas, parezco agotarme
En un día con niebla (puerta giratoria)

Me siento en una cafetería, y suenan Los Beatles
Pague por un siete, pero solo obtuve un SOA ahora
Siento que estoy en pausa
Por todas las cuentas, parezco agotarme aquí

Puertas giratorias, robame en la costa oriental
(¿él tiene plata en su nariz?)
él pago por tres, pero solo obtuvo dos
Y él dijo "Parece que nací para esto. Parece que nací para esto"
Puertas giratorias
Puertas giratorias

Leer la letra traducida

Duran Duran: All You Need Is Now

Disco:
Año:
Banda: Duran Duran
Canción: All You Need Is Now



Todo lo que necesitas es el ahora

Es todo por tu cuenta ahora
Encuentrate a ti mismo en el momento
Vete directo hacia el vudú
Ahora el canal está abierto

Pierde tu mente, pierde el control
Tu has venido delicada y bien
como un diamante en la mina
Whoa oh! yeah
Cuando te mueves hacia la luz
tu eres la mejor cosa viva
Whoa oh!

Y tu te balanceas en la Luna como lo hacías cuando eras más joven
Le dijimos a todos que todo lo que necesitas es el ahora
Quédate con la música, déjala sonar un poco más
Tu no necesitas a nadie, todo lo que necesitas es el ahora

Todos están apuntando
por la sección VIP
Pero tu estás mejor corriendo
en otra dirección

Deja tus huesos en el piso
Tira una sombre a la parra
Pero tus pestañas? déjalas brillar
Whoa oh! yeah cada momento que llega
Tu eres la mejor cosa viva
Whoa oh!


Todo lo que necesitas
Todo lo que necesitas es el ahora

Y nos balancearemos en la Luna como lo hacíamos cuando eramos más jóvenes
Le dijimos a todos que todo lo que necesitas es el ahora
Quédate con la música, déjala sonar un poco más
Tu no necesitas a nadie, todo lo que necesitas es el ahora

Whoa oh todo lo que necesitas
Todo lo que necesitas es el ahora

Leer la letra traducida

Justin Bieber: Believe

Año: 2010
Cantante: Justin Bieber
Canción: Believe



Creer

Es como que cada vez que te caes
nadie te va a dar una mano
Ohh, mm
Quisiera que y tu pasarías
tu vida con unas cuatro paredes
parándote en arena movedizas
Woahh
No dejes que tu pensamiento se eche abajo
Mantén tu cabeza alzada
Limpia tu rostro
Tienes que mantener fuerte
Y si nosotros dos no podemos ser, porque debajo
mejor tráelo todo
porque tu has estado viajando
por el mismo camino por demasiado tiempo
Se siente como amor que quema
pero yendo hacia ningún lado rápido
Quería decirte que no hay limites
Así que lo que puedes hacer
Tu tienes que creer

Leer la letra traducida

Beady Eye: Four Letter Word

Disco: Different Gear, Still Speeding
Año: 2010
Banda: Beady Eye
Canción: Four Letter Word



Palabra de cuatro letras

Sonámbulo en la vida
si eso te excita
Es solo un momento
Mira hacia otro lado y se fue

Es momento
de que tu mente se tome una vacación
Ya estas crecida
nunca quieres jugar?

Has tenido suficiente
mirando a esos ojos sin salida
Va a ser difícil
La batalla empezó y siempre hay un premio

No se lo que es que estoy sintiendo
Una palabra de cuatro letras capta mi significado
Nada dura para siempre

Subete a tu sentimiento
yendo fuera de tu mente
Las ruedas necesitan rodar
El reloj en la pared dice que es el momento

Llámalo amor
Llámalo lo que te plazca
No es lo que quieres
Puede ser justamente lo que necesitas

Has tenido suficiente
Se siente que has disparado
un fusil de 50amp
Va a ser difícil
Más tienes
Más puedes perder

No se lo que es esto que estoy sintiendo
Una palabra de cuatro letras realmente mi significado
Nada dura para siempre

Has tenido suficiente
mirando a esos ojos sin salida
Va a ser difícil
La batalla empezó y siempre hay un premio
No se que es lo que estoy sintiendo

Una palabra de cuatro letras realmente capta mi significado
Nada dura para siempre
Nada dura para siempre
Nada dura para siempre
Nada dura para siempre

Leer la letra traducida

Paramore: The Only Exception

Disco: Brand new eyes
Año: 2010
Banda: Paramore
Canción: The only exception



La única excepción

Cuando era más joven
vi a mi papi llorar
y maldecir al viento
él rompió su propio corazón
y mire
como él intentaba rearmarlo

Y mi mama juro que
nunca se dejaría olvidar
Y ese fue el día en que prometí
que nunca cantaría sobre el amor
si no existe

Pero querido
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción

Quizás lo se, en algún lugar
profundo en mi alma
ese amor nunca dura
y tenemos que encontrar otras maneras
para lograrlos solos
mantener una cara seria

Y siempre he vivido asi
manteniendo una confortable, distancia
hasta ahora

Me he jurado a mi misma que estoy
contenta con la soledad

Porque nada de esto valía el riesgo

Bueno, tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción

Tengo una ajustada lucidez sobre la realidad
pero no puedo
dejar ir lo que está enfrente mio
Se que te iras
en la mañana, cuando despiertes
Déjame con alguna prueba de que no es un sueño

Ohh

Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción
Tu, eres, la única excepción

Y esto en mi camino a creerlo
Oh y estoy en mi camino a creerlo

Leer la letra traducida

Nelly Furtado: Say It Right

Disco: Loose
Año: 2006
Cantante: Nelly Furtado
Canción: Say it right



Dilo bien

En el día
En la noche
Dilo bien
Dilo todo
O lo tienes
o no
O te paras o te caes
Cuando tu voluntad está rota
Cuando de desliza de tus manos
Cuando no hay tiempo para bromear
hay un hueco en el plan

Oh tu no significas absolutamente nada para mi
No tu no significas absolutamente nada para mi
Pero tu tienes lo que se necesita para liberarme
Oh tu podrías significar absolutamente todo para mi

No puedo decir que no estoy perdida y sin fallas
No puedo que no amo la luz y la oscuridad
No puedo decir que no se que estoy viva
Y todo lo que sentí podría mostrártelo a
ti esta noche, ti esta noche

Oh tu no significas absolutamente nada para mi
No tu no significas absolutamente nada para mi
Pero tu tienes lo que se necesita para liberarme
Oh tu podrías significar absolutamente todo para mi

De mis manos podrías darte
algo que hice
De mi boca podría cantarte otro ladrillo que puse
De mi cuerpo podrías mostrar un lugar que Dios conoce
Tu deberías saber que el espacio es sagrado
Realmente quieres ir?

Leer la letra traducida

Hole: Violet

Disco: LiveThrough This
Año: 1994
Banda: Hole
Canción: Violet



Y el cielo estaba hecho de amatista
y todas las estrellas eran como pequeños peces
Deberías aprender cuando irte
Deberías aprender como decir no

Puede durar un día, yeah
El mio es para siempre
Puede durar un día, yeah
El mio es para siempre

Cuando tienen lo que quieren
Bueno, nunca lo quieren otra vez
Cuando tienen lo que quieren
Bueno, nunca lo quieren otra vez
Continua, toma todo
Toma todo, quiero que lo hagas
Continua, toma todo
Toma todo, quiero que lo hagas

Y el cielo estaba todo violeta
Lo quiero otra vez, pero violento más violento
Yo soy la que no tiene alma
Una abajo y otro debajo

Puede durar un día, yeah
El mio es para siempre
Puede durar un día, yeah
El mio es para siempre


Cuando tienen lo que quieren
Nunca lo quieren otra vez
Cuando tienen lo que quieren
Bueno, nunca lo quieren otra vez
Continua, toma todo
Toma todo, quiero que lo hagas
Continua, toma todo
Toma todo,te desafió a que lo hagas

Te dije desde el principio
como terminaría esto
Cuando tengo lo que quiero
entonces no lo quiero otra vez


Continua, toma todo
Toma todo, quiero que lo hagas
Continua, toma todo
Toma todo, quiero que lo hagas

Gira una mentira en tu cabeza

Continua, toma todo
Toma todo, quiero que lo hagas
Continua, toma todo
Toma todo, quiero que lo hagas
Continua, toma todo
Toma todo, quiero que lo hagas
Continua, toma todo
Toma todo
Toma todo
Toma todo

Leer la letra traducida

Villancico traducido pequeña ciudad de Belén

Pequeña ciudad de Belén

Oh pequeña ciudad de Belén
¿Como todavia vemos la mentira
Por arriba de tu sueño profundo y sin sueño
las estrellas silenciosas pasan
Sin embargo en tus calles oscuras brilla
la luz eterna
Las esperanzas y miedos de todos los años
se reúnen en esta noche.

Por Cristo que nació de Maria
y unió a todo lo de arriba
Mientras los mortales duermen los ángeles guardan
su vigilancia de vagante amor.
Oh estrellas de la mañana, juntas
proclamen el sagrado nacimiento!
Y canten alabanzas a Dios y el Rey
Y paz a los hombres en la Tierra

Leer la letra traducida

Villancico traducido We wish you a merry christmas

Les deseamos una feliz Navidad

Les deseamos una feliz Navidad
Les deseamos una feliz Navidad
Les deseamos una feliz Navidad y un feliz Año Nuevo
Buenas noticias traemos a ti y a tu familia
Buenas noticias para Navidad y un feliz Año Nuevo

Oh, tráenos un budín de higos
Oh, tráenos un budín de higos
Oh, tráenos un budín de higos y una copa de buen animo
No nos iremos hasta que comamos un poco
No nos iremos hasta que comamos un poco
No nos iremos hasta que comamos un poco, así que trae un poco

Les deseamos una feliz Navidad
Les deseamos una feliz Navidad
Les deseamos una feliz Navidad y un feliz Año Nuevo

Leer la letra traducida

Villancico traducido Joy to the world

Dicha al mundo

Dicha al mundo, el Señor ha llegado
Deja que la Tierra reciba a su Rey
Deja que cada corazón prepare un lugar para él
Y el Cielo y la naturaleza cantaron
Y el Cielo y la naturaleza cantaron
Y el Cielo, y el Cielo, y la naturaleza cantaron

Dicha al mundo, el Salvador reina
Deja que los hombres usen su canción;
Mientras que los campos y las inundaciones, las rocas colinas y llanuras
Repite la alegría que suena,
Repite, repite, la alegría que suena

No dejar mas que pecados y lamentos crezcan
Ni que espinas infesten el piso
él viene para hacer que su bendición fluya
Lejos como la maldición es encontrado
Lejos como la maldición es encontrado
Lejos como, lejos como la maldición es encontrada

él domina el mundo con verdad y gracia
y hace la nación probar
la gloria de su reino
y las maravillas de su amor
y las maravillas de su amor
y las maravillas, maravillas, de su amor

Leer la letra traducida

Hole: Miss World

Disco: LiveThrough This
Año: 1994
Banda: Hole
Canción: Miss world



Miss mundo

Soy la chica que sabes
no puede mirarte a los ojos
Soy la chica que sabes
tan enferma que no lo puede intentar
Soy la que quieres
No puede mirarte a los ojos
Soy la chica que conoces
Yo miento, miento y miento

Soy Miss mundo
Que alguien me mate
Matenme píldoras
A nadie le importa, mi amigo
Mi amigo

Soy Miss mundo
mírame quebrar y
mírame quemar
Nadie está escuchando, mi amigo
Si

Y he hecho mi cama
Me recostare en ella
He hecho mi cama
Moriré en ella
He hecho mi cama
Me recostare en ella
He hecho mi cama
Moriré en ella

Vigilancia de matar chicas
cuando como éter
Chúpame hacia abajo
Quizás por siempre, mi amigo
Si

Y he hecho mi cama
Me recostare en ella
He hecho mi cama
Moriré en ella
He hecho mi cama
Me recostare en ella
He hecho mi cama
Llorare en ella

Y he hecho mi cama
Me recostare en ella
He hecho mi cama
Llorare en ella
He hecho mi cama
Moriré en ella
He hecho mi cama
Me recostare en ella, mi amigo

Soy la chica que sabes
no puede mirarte a los ojos...

Leer la letra traducida

The Kinks: Sunny Afternoon

Disco: Face to Face
Año: 1966
Banda: The Kinks
Canción: Sunny afternoon



Tarde soleada

El hombre de los impuestos se llevo todo mi dinero
y me dejo en esta majestuosa casa
Vagueando en una soleada tarde
Y no puedo navegar con mi yate
él se ha llevado todo lo que tengo
Todo lo que tengo es esta tarde soleada

Sálvame, sálvame, sálvame de este apretón
Tengo una gran gorda mama tratando de quebrarme
y amo vivir tan cómodamente
Vivir esta vida de lujo
Vagueando en una tarde soleada

En el verano
En el verano
En el verano
En el verano

Mi novia se fue con mi auto
y volvió a lo de su mamá y papá
contando historias de borracheras y crueldad

Ahora estoy sentado aquí
sorbiendo mi cerveza helada
Vagando en una tarde soleada
Ayúdame, ayúdame, ayúdame a navegar
Tu dame dos buenas razones para quedarme

Porque amo vivir tan cómodamente
Vivir esta vida de lujo
Vagueando en esta tarde soleada
en el verano
en el verano
en el verano

Leer la letra traducida

Biffy Clyro: Many Of Horror

Disco: Only Revolutions
Año: 2009
Cantante: Biffy Clyro
Canción: Many of horror



Muchos de horror

Tu dices "Te amo muchacho"
pero se que mientes.
Confió en ti de todas maneras
No se por que

Porque cuando mi espalda está dada vuelta
mis moretones brillan
Nuestro cuento de hadas quebrado
tan difícil de esconder

Todavía creo
que es tu y yo hasta el fin de los tiempos

Cuando chocamos nos unimos
Si no lo hacemos estaremos siempre separados
Soportare un moretón se que vales la pena
Cuando me pegues pegame fuerte

Sentado en un pozo de deseos
esperando que se mantenga seco
pies fundidos en piedra sólida
Tengo los ojos de Gilligan

Todavia creo
que es tu y yo hasta el fin de los tiempos

Cuando chocamos nos unimos
Si no lo hacemos estaremos siempre separados
Soportare un moretón se que vales la pena
Cuando me pegues pegame fuerte

Muchos de horror
Nuestro futuro para que es? (o esto)

Todavía creo
que es tu y yo hasta el fin de los tiempos

Cuando chocamos nos unimos
Si no lo hacemos estaremos siempre separados
Soportare un moretón se que vales la pena
Cuando me pegues pegame fuerte

Leer la letra traducida

Michael Jackson: Hold my hand

Disco: Michael
Año: 2010
Cantante: Michael Jackson con Akon
Cancion: Hold my hand



Sostén mi mano

Esta vida no dura para siempre (sostén mi mano)
Así que dime que estamos esperando(sostén mi mano)
Estamos mejor estando juntos(sostén mi mano)
que estando miserables solos (sostén mi mano)

Porque he estad ahí antes
y tu has estado ahí antes
pero juntos podemos estar bien
porque cuando oscurece y cuando se pone frió
nos sostendremos uno al otro hasta que veamos la luz del sol

Así que si tan solo
sostienes mi mano
baby te prometo que haré todo lo que pueda hacer
Las cosas se pondrán mejor si tan solo sostienes mi manos
Nada puede interponerse entre nosotros si tu tan solo sostienes, sostienes mi, sostienes
sostienes mi, sostienes, sostienes mi mano

Sostén mi mano

Las noches se están poniendo más oscuras (sostén mi mano)
y no hay paz adentro (sostén mi mano)
así que para que hacer nuestras vidas más difíciles (sostén mi mano)
peleando el amor, esta noche.

Porque he estad ahí antes
y tu has estado ahí antes
pero juntos podemos estar bien
porque cuando oscurece y cuando se pone frió
nos sostendremos uno al otro hasta que veamos la luz del sol

Así que si tan solo
sostienes mi mano
baby te prometo que haré todo lo que pueda hacer
Las cosas se pondrán mejor si tan solo sostienes mi manos
Nada puede interponerse entre nosotros si tu tan solo sostienes, sostienes mi, sostienes
sostienes mi, sostienes, sostienes mi mano

Sostén mi mano

Puedo darme cuenta que estas cansada de estar sola
Toma mi mano, no te sueltes baby sostenme (sostenme)
Ven a mi, déjame ser el único (sostén mi mano)
Así puedo hacer todo mejor hasta la mañana (sostén mi mano)

Puedo darme cuenta que estas cansada de estar sola
Toma mi mano, no te sueltes beby sostenme (sostenme)
Ven a mi, déjame ser el único (sostén mi mano)
Así puedo hacer todo mejor hasta la mañana (sostén mi mano)

Sostén mi mano

Sostén mi mano
Baby te prometo(sostén mi mano) que haré todo lo que pueda (sostén mi mano)
Las cosas se pondrán mejores si tu tan solo sostienes mi mano
Nada puede interponerse entre nosotros si tu tan solo sostienes, sostienes mi, sostienes
sostienes mi, sostienes, sostienes mi mano

Sostén mi mano

Sostén mi mano
Baby te prometo(sostén mi mano) que haré todo lo que pueda (sostén mi mano)
Las cosas se pondrán mejores si tu tan solo sostienes mi mano
Nada puede interponerse entre nosotros si tu tan solo sostienes, sostienes mi, sostienes
sostienes mi, sostienes, sostienes mi mano

Leer la letra traducida

Mika: Grace Kelly

Disco: Life in Cartoon Motion
Año: 2007
Cantante: Mika
Canción: Grace Kelly



Grace Kelly

Quiero hablar con usted
La ultima vez que hablamos señor Smith
me redujo a lagrimas.
Le prometo que no volverá a pasar)

Te atraigo?
Te repulso?
Soy demasiado sucio?
Soy demasiado coqueteador?
Me gusta lo que a ti te gusta?
Podría ser sano
Podría ser repugnante
Supongo que soy un poco tímido
Por que no te gusto?
Por que no te gusto sin siquiera intentar?

Intente ser como Grace Kelly
mmm mmm
Pero su aspecto era demasiado triste
ahh ahh
Asi que intente ser un poco como Freddie
MMM MMM
Me he vuelto loco de identidad!

Podría ser marrón
Podría ser azul
Podría ser violeta cielo
Podría ser dañino
Podría ser violeta
Podría ser cualquier cosa que te guste
Tengo que ser verde
Tengo que ser malo
Tengo que ser algo más

Por que no te gusto?
Por que no te gusto?
Por que no te vas por la puerta!

(enojarse no resuelve nada)

Como puedo evitarlo
Como puedo evitarlo
Como puedo evitarlo que piensas?
Hola mi baby
Hola mi baby
Poniendo mi vida al borde

Por que no te gusto
Por que no te gusto
Por que no te gustas a ti misma?

Debería doblegarme?
Debería verme más grande?
Solo para ser puesto en tu estante?

Intente ser como Grace Kelly
mmm mmm
Pero su aspecto era demasiado triste
ahh ahh
Así que intente ser un poco como Freddie
MMM MMM
Me he vuelto loco de identidad!

Podría ser marrón
Podría ser azul
Podría ser violeta cielo
Podría ser dañino
Podría ser violeta
Podría ser cualquier cosa que te guste
Tengo que ser verde
Tengo que ser malo
Tengo que ser algo más

Di lo que quieras para satisfacerte a ti misma
hey!
Pero solo quieres lo que todos dicen que deberías querer,
querer

Podría ser marrón
Podría ser azul
Podría ser violeta cielo
Podría ser dañino
Podría ser violeta
Podría ser cualquier cosa que te guste

Tengo que ser verde
Tengo que ser malo
Tengo que ser algo más

Por que no te gusto?
Por que no te gusto?
vete por la puerta!
ooooooooooh ooh oooooooh
waaa wow

(Humphrey nos estamos llendo)

KACHINGA!!

Leer la letra traducida

John Lennon: Jealous Guy

Disco: Imagine
Año: 1971
Cantante: John Lennon
Canción: Jealous Guy



Estaba soñando con el pasado
y mi corazon estaba latiendo rapido
Comence a perder control
Comence a perder control
No quise lastimarte
Perdon por habete hecho llorar
Oh no, no quise lastimarte
Yo solo soy un chico celoso

Me estaba sintiendo inseguro
Puede que ya no me ames
Estaba temblando por dentro
Estaba temblando por dentro

No quise lastimarte
Perdon por haberte hecho llorar
Oh no, no quise lastimarte
Solo soy un chico celoso

No quise lastimarte
Perdon por haberte hecho llorar
Oh no, no quise lastimarte
Solo soy un chico celoso

Estaba intentando captaru tu atencion
Pense que tu estabas intentando esconderte
Estaba tragando mi dolor
Estaba tragando mi dolor

No quise lastimarte
Perdon por haberte hecho llorar
Oh no, no quise lastimarte
Solo soy un chico celoso, cuidado
Solo soy un chico celoso, mira bebé
Solo soy un chico celoso

Leer la letra traducida

Annie Lennox: Why?

Disco: Diva
Año: 1992
Cantante: Annie Lennox
Canción: Why?



Por que?

Cuantas veces tengo que intentar decirte?
que lamento las cosas que he hecho
Pero cuando intento decirtelo
Ahi es cuando tu tienes que decirme
Hey...este tipo de problemas apenas empezo
Me digo a mi misma demasiadas veces
Porque no intentar mantener tu gran boca cerrada?
Es por eso que duele tanto escuchar las palabras
que continúan cayendo de tu boca
Cayendo de tu boca
Cayendo de tu boca
Dime...
Por que
Por que

Puede que este loca
Puede que este ciega
Puede que sea viciosamente cruel
Pero todavia puedo leer lo que estas pensado
Y he escuchado que dice demasiadas veces
que estarias mejor sin
Ademas...
Porque no puedes ver que este bote se está hundiendo?
(este bote se está hundiendo este bote se está hundiendo)
Vayamos hacia la orilla del agua
y podremos desechar todas esas dudas
Algunas cosas es mejor no ser dichas
pero todavia me dan vuelta
dan vuelta dan vuelta
Dime...
Porque
Dime...
Porque

Este es el libro que nunca leo
Estas son las palabras que nunca digo
Este es el camino que nunca cambio
Estos son los sueños que soñare en cambio
Esta es la alegria que se propaga
Estas son las lagrimas...
Las lagrimas que vertimos
Este es el miedo
Este es el terror
Estos son los contenidos de mi cabeza
Y estos son los años que hemos pasado
Y esto es lo que representan
Y esto es como me siento
Sabes como me siento?
Porque no creo que sepas como me siento
No creo que sepas lo que siento
No creo que sepas lo que siento
Tu no sabes lo que siento

Leer la letra traducida

Hole: Doll Parts

Disco: Live Through This
Año: 1994
Banda: Hole
Canción: Doll parts



Partes de muñeca

Soy ojos de muñeca
Boca de muñeca
Piernas de muñeca
Soy brazos de muñeca
Grandes venas
Cebo de perro

Si, realmente te quieren
Realmente te quieren
Realmente lo hacen
Si, realmente te quieren
Realmente te quieren
Pero yo también lo hago

Quiero ser la chica con más torta
Lo ame tanto que se volvió odio
Lo fingí tan real, soy más que falsedad
Y algún día, tu sufrirás como yo sufro
Algún día, tu sufrirás como yo sufro

Soy
partes de muñeca
Mala piel
Corazón de muñeca
Significa cuchillo
por el resto de mi vida

Si, realmente te quieren
Realmente te quieren
Realmente lo hacen
Si, realmente te quieren
Realmente te quieren
Pero yo también lo hago

Quiero ser la chica con más torta
él solo ama estas cosas
porque él ama verlas romperse
Lo fingí tan real, soy más que falsedad
Y algún día, tu sufrirás como lo hago
Algún día tu sufrirás como yo lo hago.

Leer la letra traducida

Coldplay: Christmas Lights

Disco: Christmas Lights (demo)
Año: 2010
Banda: Coldplay
Canción: Christmas Lights



Luces navideñas

Nochebuena
Otra pelea
Lagrimas que lloramos, una inundación
Tengo todo tipo de veneno en
De veneno en mi sangre
Lleve mis pies a la Oxford Street
Intentando corregir un error
Simplemente aléjate, esas ventanas decían
Pero no puedo creer que ella se fue

Cuando todavía estas esperando que la nieve caiga
realmente no se siente como Navidad en absoluto

Una copa de velas, oh ellas parpadean
Oh, ellas parpadean y flotan
Y yo estoy acá sosteniéndome a todos estos candelabros de
esperanza
Como un Elvis borracho cantando
Me voy cantando fuera de nota
Diciendo como siempre te he amado, cariño
y siempre lo haré


Oh cuando todavía estas esperando que la nieve caiga
realmente no se siente como Navidad en absoluto
Todavía estas esperando que la nieve caiga
realmente no se siente como Navidad en absoluto

Esas luces navideñas
iluminan la calle
allí donde el mar y la ciudad se unen
Que todos tus problemas pronto se vayan
Oh luces navideñas, sigan brillando

Esas luces navideñas
iluminan la calle
Quizás la traigan de vuelta a mi
Entonces todos mis problemas de habrán ido
Oh luces navideñas, sigan brillando

Oh luces navideñas
Iluminen la calle
Iluminen los fuegos artificiales en mi
Que todos tus problemas pronto se vayan
Oh luces navideñas, sigan brillando

Leer la letra traducida